中國政府外文網站建設:在摸索中起步
2010/11/22 16:32:41
   《中國政府網站國際化程度研究報告》5月30日正式發布。根據報告結果,中國上海政府門戶網站、首都之窗政府門戶網站和浙江省人民政府門戶外文網站名列三甲(省<直轄市、自治區>政府外文網站建設水平);寧波市外文網站從省會及計劃單列市政府外文網站中脫穎而出,摘得桂冠;紹興市外文網站名列地級市政府外文網站建設水平第一名;上海市長寧區外文網站被評為直轄市所屬(縣)區政府外文網站建設第一名。
  據了解,本次測評活動由中國社會科學院信息化研究中心、國脈互聯政府網站建設評測研究中心聯合主辦,以"建好政府網站外文版,塑造中國國際新形象"為主題,對全國31個省(直轄市、自治區)、32個省會及計劃單列市、301個地級市與直轄市所屬96個(縣)區政府網站,共計460個地區進行了采樣與測評。數據顯示,目前我國政府外文網站的擁有率為35.43%,全國已有163個地區建立了政府外文網站。其中,31個省(直轄市、自治區)中共有13家建立了政府外文網站;32個省會及計劃單列市中有23家建立了政府外文網站;301個地級市中共有93家建立了政府外文網站;96個直轄市所屬(縣)區中有34家建立了政府外文網站。
  "政府外文網站建設的目的是對外宣傳中國政府及地區形象,并為外國人士提供各類服務。"北京國脈互聯信息顧問有限公司總經理、首席規劃師鄭愛軍告訴記者,"目前政府網站外文版涵蓋了我國對外交流的幾大語種,已成為我國政府與世界人民進行文化交流、經濟合作的網絡紐帶,提高了我國政府與城市的對外開放程度,優化了涉外服務環境,促進了招商引資,并推動了城市文化、旅游、經濟等方面的發展。"
  記者在采訪中了解到,政府外文網站目前已覆蓋我國絕大部分地區,其服務對象主要是在我國長期居住或短期居住,從事求學、工作、旅游、投資等的外國人士。除華南地區外,我國其他地區均不同程度地建立了政府外文網站,尤以華東地區政府外文網站數量最多。除英語外,政府外文網站還擁有日語、法語、德語、俄語、韓語、西班牙語等多種語言版本。
  據鄭愛軍介紹,目前我國政府外文網站建設速度遠遠落后于政府中文網站的建設,多數網站的建設水平處于起步階段,與國外優秀的政府網站相比仍有很大的差距。
  以省(直轄市、自治區)政府外文網站為例,在這次測評中,其平均得分為43.88分(滿分100分),未達到及格水平。最高分為75.60 分,最低分為19.75分,差距高達55.85分,其中超過及格分數線的有上海市、北京市、浙江省、安徽省4個地區。可見各省(直轄市、自治區)政府外文網站建設水平良莠不齊、差距較大。
  此外,不同行政屬性、同一行政屬性之中不同地區的政府外文網站發展力度也不一樣,不僅網站發展重點與目標存在較大差異,其所采用的語種也各有不同。有些地區的網站不僅設置了英文版,還有日文版、韓文版等其他語種。而一些地區僅有英文版和中文繁體版。從整體上看,華東地區沿海開放城市的政府外文網站建設水平明顯高于內地政府外文網站。
  研究結果也表明,我國多數政府外文網站建設的信息發布功能還不太健全,信息服務能力存在明顯的缺陷和不足,尤其是公共服務與互動服務已成為軟肋,亟需獲得更大程度的重視。中國社會科學院信息化研究中心主任汪向東認為,處于建設起步階段的政府外文網站,其重點工作應是健全網站的信息發布功能。在有限資源的情況下,首先要優化配置中文網站及外文網站的建設力量,并建立有效機制,以保證外文網站的良性健康運營。
  談及政府外文網站的發展方向,鄭愛軍建議,政府外文網站的發展重點應注重對外國人士提供公共服務的能力建設,提供具有針對性的服務功能,有的放矢。不同地區的政府外文版網站的內容設置和語種選擇可針對當地城市的具體情況有所側重,一些

下一頁
返回列表
返回首頁 主站蜘蛛池模板: 性猛交xxxxx按摩中国| 欧美日韩在线免费| 国产在线观看一区二区三区四区| 999久久久免费精品国产| 性欧美69式xxxxx| 久久久无码精品亚洲日韩蜜桃| 欧美同性videos视频| 亚洲综合在线观看视频| 精品久久亚洲一级α| 国产一区二区精品久久凹凸| 丁香六月色婷婷| 国产精品亚韩精品无码a在线| 99久久免费精品高清特色大片 | 卡通动漫中文字幕第一区| 韩国三级日本三级美三级| 国产男女无遮挡猛进猛出| 91av在线导航| 大桥未久恸哭の女教师| 一区二区精品在线| 成人性生交大片免费看好| 久久久久久曰本av免费免费| 日韩精品久久无码中文字幕 | 末成年美女黄网站色大片连接| 亚洲理论片在线中文字幕| 男人进的越深越爽动态图| 午夜寂寞视频无码专区| 色噜噜狠狠一区二区三区果冻| 国产大学生粉嫩无套流白浆| 日本一二三精品黑人区| 国产精品日韩欧美一区二区三区| 99久久精品免费观看国产| 女人18片毛片60分钟| 一区二区三区内射美女毛片| 成人在线视频一区| 中文字幕无码乱人伦| 日日插人人插天天插| 久久免费区一区二区三波多野| 日韩欧美国产精品| 九九99re在线视频精品免费| 本子库全彩时间暂停| 亚洲gv天堂gv无码男同|